Caches GET/HEAD responses for ActivityPub endpoints (actor profiles, featured posts, notes, webfinger, nodeinfo) so hundreds of simultaneous fetches from federated instances are served from nginx instead of hitting Node.js.

Uses proxy_cache_lock to prevent thundering herd and proxy_cache_use_stale to serve during backend overload. POST /inbox and admin pages bypass the cache.