Found a really odd #indiekit bug, the indiekit-endpoint-posts, which manages posts in the backend via micropub can only edit posts up to 40 posts back in time, so i forked it and fixed it: now it queries the database directly by MongoDB _id, which is efficient and works regardless of how many posts exist.